Qt4.7文档翻译：QBoxLayout类参考,QBoxLayout Class Reference

详细描述

QBoxLayout 类将子代部件们水平或竖直地排列起来。

QBoxLayout拿着它（从亲代布局器或 parentWidget ()（亲代部件））获得的空间，分割成几個盒子（boxes），再让每个被管理的部件填满其中一個盒子。

如果QBoxLayout的方向是 Qt::Horizontal （水平），则盒子们被放置在一行中，并且分配好尺寸。每個部件（或是其它的盒子）最少会获得它的最小尺寸，最多会获得它的最大尺寸。任何额外的空间都会按照拉伸因子来分配共享（下面会细说）。

如果QBoxLayout 的方向是 Qt::Vertical （竖直），则盒子们被放置在一列中，同样会分配好尺寸。

最简单的创建QBoxLayout 的方式就是使用其中一個便利类，比如 QHBoxLayout （用于 Qt::Horizontal 盒子）或 QVBoxLayout （用于 Qt::Vertical 盒子）。妳还可以直接使用QBoxLayout 构造函数，并且指定方向为 LeftToRight 、 RightToLeft 、 TopToBottom 或 BottomToTop 。

如果这個QBoxLayout 不是顶级的布局器的话（也就是说，它并没有管理当前部件的全部区域及子代对象），那么妳必须在对它做任何事之前先将它添加到一個亲代布局器中。一般的添加布局器的方法就是调用parentLayout-> addLayout ()。

一旦妳做完咯这個，妳就可以用四個函数中的一個来向这個QBoxLayout 中添加盒子：

• •. addWidget ()，添加一個部件到这個QBoxLayout 中，并且设置其拉伸因子。（拉伸因子的方向与盒子的排列方向一致。）

• •. addSpacing ()，添加一個空盒子；这是用来创建漂亮大方的对话框的函数之一。继续看下面的内容以了解如何设置边距（margins）。

• •. addStretch ()，添加一個空的可拉伸的盒子。

• •. addLayout ()，添加一個包含另一個 QLayout 的盒子，并且设置它的拉伸因子。

使用 insertWidget ()、 insertSpacing ()、 insertStretch ()或 insertLayout ()来在布局器中的指定位置插入一個盒子。

QBoxLayout还包含两个边距宽度：

• •. setContentsMargins ()，设置这個部件的每個方向上的外边框的宽度。这是在这個QBoxLayout 的四個方向上的保留空间的宽度。

• •. setSpacing ()，设置相邻的盒子之间的宽度。（妳可使用 addSpacing ()来在某個特定的位置保留更多空白。）

边距的默认值是由风格提供的。大部分Qt 风格设置的默认边距是：对于子代部件为9，对于窗口为11.空白的默认值与顶级布局器的边距或亲代布局器空白默认值相同。

要想从布局器中删除一个部件，则调用 removeWidget ()。对某個部件调用 QWidget::hide ()也会起到删除部件的效果，除非又调用 QWidget::show ()。

一般情况下，妳应该会使用 QVBoxLayout 和 QHBoxLayout ，而不是QBoxLayout，因为它们方便得多。

参考 QGridLayout 、 QStackedLayout 和 布局管理 。